Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حالك ، كيرلي ؟
Bulgarian[bg]
Как я караш, Кърли?
Bosnian[bs]
Kako si, Curly?
Czech[cs]
Jak se máš, Curly?
Danish[da]
Hvordan går det?
Greek[el]
Τί κάνεις Curly.
English[en]
How you doing, Curly?
Estonian[et]
Kuidas läheb, Curly?
Basque[eu]
Zer moduz, Curly?
Finnish[fi]
Mitä kuuluu, Curly?
Hebrew[he]
מה נשמע, קרלי?
Croatian[hr]
Kako si, Curly?
Hungarian[hu]
Hogy vagy Curly?
Italian[it]
Come stai, Curly?
Japanese[ja]
一緒 に どう で す
Dutch[nl]
Hoe gaat het, Curly?
Polish[pl]
Co słychać, Curly?
Portuguese[pt]
Como vai?
Russian[ru]
Как раз ужинаем.
Slovenian[sl]
Kako si, Curly?
Serbian[sr]
Како си, Курли?