Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Оценка на прехвърлянето въз основа на качествени данни — дело Cheminova (2015 г.) (94)
Czech[cs]
Odhad přenesení na základě kvalitativních důkazů – Cheminova (2015) (94)
Danish[da]
Skøn af overvæltning baseret på kvalitative beviser — Cheminova (2015) (94)
German[de]
Schätzung der Schadensabwälzung auf der Grundlage qualitativer Beweismittel — Cheminova, 2015 (94)
Greek[el]
Εκτίμηση της μετακύλισης βάσει ποιοτικών αποδεικτικών στοιχείων – Cheminova (2015) (94)
English[en]
Estimating passing-on based on qualitative evidence — Cheminova (2015) (94)
Spanish[es]
Cálculo de la repercusión sobre la base de pruebas cualitativas — Cheminova (2015) (94)
Estonian[et]
Ülemäärase ostuhinna edasisuunamise hindamine kvalitatiivsete tõendite alusel – Cheminova kohtuasi (2015) (94)
Finnish[fi]
Ylihinnan siirtämisen arviointi kvalitatiivisten todisteiden perusteella – Cheminova (2015) (94)
French[fr]
Estimation de la répercussion sur la base de preuves qualitatives — Cheminova (2015) (94)
Croatian[hr]
Procjena prenošenja na temelju kvalitativnih dokaza – Cheminova (2015.) (94)
Hungarian[hu]
A továbbhárítás mértékének megbecsülése minőségi bizonyítékok alapján – Cheminova (2015) (94)
Italian[it]
Stima del trasferimento sulla base di prove qualitative — Cheminova (2015) (94)
Lithuanian[lt]
Perkelto antkainio įvertinimas remiantis kokybiniais įrodymais: byla Cheminova (2015 m.) (94)
Latvian[lv]
Pārnešanas aplēšana, pamatojoties uz kvalitatīvajiem pierādījumiem – Cheminova (2015. gads) (94)
Maltese[mt]
Stima tat-trasferiment fuq il-bażi ta' evidenza kwalitattiva — Cheminova (2015) (94)
Dutch[nl]
Raming van doorberekening op basis van kwalitatief bewijsmateriaal — Cheminova (2015) (94)
Polish[pl]
Szacowanie przerzucenia w oparciu o dowody jakościowe – Cheminova (2015 r.) (94)
Portuguese[pt]
Cálculo da repercussão com base em elementos de prova qualitativos — Cheminova (2015) (94)
Romanian[ro]
Estimarea transferului pe baza probelor calitative – cauza Cheminova (2015) (94)
Slovak[sk]
Odhad prenesenia na základe kvalitatívnych dôkazov – Cheminova (2015) (94)
Slovenian[sl]
Ocenjevanje nadaljnjega prenosa na podlagi kvalitativnih dokazov – Cheminova (2015) (94)
Swedish[sv]
Uppskattning av övervältring på grundval av kvalitativa bevis – Cheminova (2015) (94)