Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смърфиета?
Czech[cs]
Šmoulinko?
Danish[da]
Smølfine?
German[de]
Schlumpfine?
Greek[el]
Στρουμφίτα;
English[en]
Smurfette?
Spanish[es]
¿Pitufina?
Finnish[fi]
Smurffiina?
French[fr]
Schtroumpfette?
Hebrew[he]
דרדסית?
Croatian[hr]
Štrumpfeto?
Hungarian[hu]
Törpilla!
Indonesian[id]
Smurfin?
Malay[ms]
Smurfette?
Dutch[nl]
Smurfin?
Portuguese[pt]
Smurfina?
Romanian[ro]
Smurfette?
Slovak[sk]
Šmolinka?
Slovenian[sl]
Smrketa?
Serbian[sr]
Штрумфета?
Swedish[sv]
Smurfan?
Thai[th]
สเมิร์ฟเฟ็ทท์
Turkish[tr]
Şirine?
Vietnamese[vi]
Tí Cô Nương?