Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أنشأنا آلة الحب
Bulgarian[bg]
Създадохме машина за правене на любов.
Bosnian[bs]
Stvorili smo ljubavnu mašinu.
Czech[cs]
Vytvořili jsme stroj lásky.
German[de]
Wir haben eine Liebesmaschine entwickelt.
Greek[el]
Δημιουργήσαμε μια μηχανή αγάπης.
English[en]
We created a love machine.
Spanish[es]
Hemos creado una máquina erótica.
Estonian[et]
Me lõime armumasina.
Basque[eu]
Maitasunaren makina bat sortu dugu.
Finnish[fi]
Loimme rakkauskoneen.
French[fr]
Nous avons créé une machine à faire l'amour.
Hebrew[he]
יצרנו מכונת אהבה.
Croatian[hr]
Stvorili smo ljubavnu mašinu.
Hungarian[hu]
Létrehoztunk egy szerelemgépet.
Italian[it]
Abbiamo creato una macchina erotica.
Polish[pl]
Stworzyliśmy maszynę miłości.
Portuguese[pt]
Criamos uma máquina erótica.
Romanian[ro]
Am creat o maşină a dragostei.
Slovenian[sl]
Ustvarili smo ljubezenski stroj.
Turkish[tr]
Bir aşk makinesi yarattık.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đã chế tạo ra một cái máy tình yêu.