Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сканирах HSTL и GAD, говорих с други шпионски служби.
Czech[cs]
Skenoval jsem HSTL a GAD, mluvil s ostatními špionážními agenturami.
German[de]
Hab die ganze HTSL und GAD untersucht, und mit anderen Spionagediensten gesprochen.
Greek[el]
Εξερεύνησε το HTSL και το GAD, μίλησε με άλλες κατασκοπευτικές υπηρεσίες.
English[en]
Scanned the HSTL and GAD, spoke with other spy services.
Spanish[es]
Escaneando el HSTL y el GAD, hablando con otros servicios de espionaje.
French[fr]
on scan le HSTL et GAD, on parle avec d'autres services espionnage.
Hebrew[he]
סרקנו את משדרי התדר הגבוה דיברתי עם שירותי ביון אחרים,
Croatian[hr]
Skenirao sam HSTL i GAD, razgovarao s ostalim špijunskim službama.
Hungarian[hu]
Átnéztem az adatbázisokat, beszéltem más kémszolgálatokkal.
Italian[it]
L'ho cercato su HSTL e GAD, ho parlato con altre agenzie.
Dutch[nl]
Ik scande de HSTL en GAD en sprak met andere geheime diensten.
Polish[pl]
Przeskanowałem HSTLem i GADem, rozmawiałem z innymi tajnymi służbami.
Portuguese[pt]
Escaneei HSTL e GAD, conversei com outras agências.
Romanian[ro]
Am scanat bazele de date, am vorbit cu alte servicii de spionaj.
Russian[ru]
Пробили по нашим базам, пообщались с другими шпионскими структурами.
Turkish[tr]
HSTL ve GAD'ı taradım,... diğer ajan kuruluşlarla konuştum.