Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Размерът на единната такса за ползване на летището зависи от броя на местата в отделните самолети.
Czech[cs]
Výše jednotného poplatku za využívání letiště závisela na počtu sedadel v jednotlivých letadlech.
Danish[da]
Niveauet for den almindelige lufthavnsafgift afhang af antallet af sæder i det enkelte fly.
German[de]
Die Höhe des einheitlichen Flughafennutzungsentgelts hängt von der Anzahl der Sitzplätze im jeweiligen Flugzeug ab.
Greek[el]
Το επίπεδο του ενιαίου τέλους χρήσης του αερολιμένα εξαρτιόταν από τον αριθμό των θέσεων του κάθε αεροσκάφους.
English[en]
The level of the uniform airport-use charge depended on the number of seats of the individual aircraft.
Spanish[es]
El nivel de la tasa aeroportuaria uniforme dependía del número de plazas de la aeronave.
Estonian[et]
Lennujaama ühtse kasutustasu tase olenes konkreetse lennuki istekohtade arvust.
Finnish[fi]
Yhdenmukaisen lentoaseman käyttömaksun suuruus riippui yksittäisen ilma-aluksen istuinpaikkojen määrästä.
French[fr]
Le niveau de la redevance aéroportuaire unique dépendait du nombre de sièges dans l'aéronef concerné.
Croatian[hr]
Iznos jedinstvene naknade za upotrebu zračne luke ovisila je o broju sjedala pojedinog zrakoplova.
Hungarian[hu]
Az egységes repülőtér-használati díj szintje az adott repülőgépen található ülések számától függött.
Italian[it]
Il livello della tassa aeroportuale unica dipendeva dal numero di posti del singolo aeromobile.
Lithuanian[lt]
Vienodo naudojimosi oro uostu mokesčio dydis priklausė nuo vietų skaičiaus konkrečiame orlaivyje.
Latvian[lv]
Vienotās lidostas izmantošanas maksas līmenis bija atkarīgs no katra atsevišķā gaisa kuģa sēdvietu skaita.
Maltese[mt]
Il-livell tal-imposta uniformi tal-ajruport kienet tiddependi fuq in-numru ta' siġġijiet tal-ajruplan individwali.
Dutch[nl]
Het bedrag van de één enkele luchthavenheffing hing af van het aantal zitplaatsen van het individuele luchtvaartuig.
Polish[pl]
Wysokość jednolitej opłaty za korzystanie z portu lotniczego zależała od liczby miejsc w danym samolocie.
Portuguese[pt]
O nível da taxa aeroportuária uniforme dependia do número de lugares de cada avião.
Romanian[ro]
Nivelul tarifului unic de utilizare a aeroportului depinde de numărul de locuri al unei aeronave.
Slovak[sk]
Výška jednotného poplatku za používanie letiska závisela od počtu sedadiel jednotlivých lietadiel.
Slovenian[sl]
Stopnja enotne pristojbine za uporabo letaliških storitev je bila odvisna od števila sedežev posameznega zrakoplova.
Swedish[sv]
Den enhetliga flygplatsavgiften grundades på antalet sittplatser på varje enskilt flygplan.