Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подвижни структури за промишлени превозни средства, по-специално за промишлени превозни средства с устройства за обръщане на кесони, за задни окачвания и за окачвания върху три страни
Czech[cs]
Vyklápěcí konstrukce průmyslovných vozidel, určené zejména pro průmyslová vozidla s vyklápěcí vlečkou, s bočním vyklápěním a vyklápěním ze tří stran
Danish[da]
Tiplad til erhvervskøretøjer, især til dumpere erhvervskøretøjer med bagtip og tresidede tipvogne
German[de]
Kippaufbauten für Nutzfahrzeuge, insbesondere für Nutzfahrzeuge mit Muldenkipp-, Hinterkipp- und Dreiseitenkippvorrichtungen
Greek[el]
Διατάξεις εκφόρτωσης για επαγγελματικά οχήματα, ειδικότερα για επαγγελματικά οχήματα με διατάξεις εμπρόσθιας εκφόρτωσης, οπίσθιας εκφόρτωσης και εκφόρτωσης τριών πλευρών
English[en]
Tipping bodes for utility vehicles, in particular for utility vehicles with trough-tipping, rear-tipping or three-sided tipping devices
Spanish[es]
Superestructuras basculantes para vehículos industriales, en particular para vehículos industriales con volquetes, volquetes de descarga trasera y vasculadores trilaterales
Estonian[et]
Kallutatavad furgoonid tööstussõidukitele, eriti järelkäru kallutusseadmetega, tahapoole ja kolmele küljele kallutamisega tööstussõidukitele
Finnish[fi]
Kippirakenteet hyötyajoneuvoihin, erityisesti hyötyajoneuvoihin, joissa on kippaus-, taaksekippaus- ja kolmikaatokippauslaitteet
French[fr]
Superstructures basculantes pour véhicules utilitaires, en particulier pour véhicules utilitaires équipés de dispositifs basculants latéraux, arrières et sur les trois côtés
Hungarian[hu]
Dönthető felépítmények ipari járművekhez, főleg ipari járművek szekrénydöntő berendezésekkel, hátsó döntéssel és három oldali döntéssel
Italian[it]
Sovrastrutture ribaltabili per veicoli industriali, in particolare per veicoli industriali con dispositivi di ribaltamento del cassone, di ribaltamento posteriore e di ribaltamento su tre lati
Lithuanian[lt]
Apverčiamos viršutinės struktūros pramoninėms transporto priemonėms, ypač pramoninėms transporto priemonėms su kaušo apvertimo, galinio apvertimo ir išsivertimo į tris puses įtaisais
Latvian[lv]
Paceļamas virsstruktūras rūpnieciskiem transportlīdzekļiem, jo īpaši rūpnieciskiem transportlīdzekļiem ar paceļamu kravas kasti, aizmugurējo pacelšanu un pacelšanu (izgāšanu) uz trīs pusēm
Maltese[mt]
Sovrastrutturi ribaltabbli għall-vetturi industrijali, b'mod partikolari għall-vetturi industrijali b'tagħmir ta' ribaltament tal-bodi, ta' ribaltament minn wara u ta' ribaltament fuq tlett naħat
Dutch[nl]
Kiepopbouwconstructies voor bedrijfsvoertuigen, met name voor bedrijfsvoertuigen met trogvormige kiepinrichtingen, achterwaartse kiepinrichtingen en kiepinrichtingen naar drie zijden
Polish[pl]
Naczepy wyładowcze do pojazdów przemysłowych, w szczególności do pojazdów przemysłowych z urządzeniami samowyładowczymi skrzyni, z wyładunkiem tylnym i z wyładunkiem trójstronnym
Portuguese[pt]
Superestruturas basculantes para veículos comerciais, em especial para veículos comerciais com dispositivos basculantes de caixa, traseiros e trilaterais
Romanian[ro]
Suprastructuri rabatabile pentru vehicule industriale, in special pentru vehicule industriale cu dispozitive de rabatare a chesonului, de rabatare posterioara si de rabatare pe trei laturi
Slovak[sk]
Výklopné štruktúry priemyselných vozidiel, najmä pre priemyselné vozidlá so zariadeniami na vyklápanie karosérie, vyklápanie dozadu a na vyklápanie na tri strany
Slovenian[sl]
Prekucne nadgradnje za industrijska vozila, zlasti za industrijska vozila s prekucnimi napravami kesona, prevračanjem zadaj in prevračanjem na treh straneh
Swedish[sv]
Tipppåbyggnader för bruksfordon, speciellt för bruksfordon med trågtipp-, baktipp- och tredsidiga tippanordningar