Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Друг фактор е ниската енергийна ефективност на секторно ниво.
Czech[cs]
Dalším činitelem je nízká energetická účinnost na úrovni jednotlivých odvětví.
Danish[da]
Endnu en faktor er den lave energieffektivitet på sektorplan.
German[de]
Ein weiterer Faktor ist die niedrige Energieeffizienzbilanz auf sektoraler Ebene.
Greek[el]
Ένας άλλος καθοριστικός παράγοντας είναι τα χαμηλά επίπεδα επιδόσεων ως προς την ενεργειακή απόδοση σε τομεακό επίπεδο.
English[en]
Another determinant is the low energy efficiency performance at sectoral level.
Spanish[es]
Otro factor determinante son los bajos resultados en materia de eficiencia energética a escala sectorial.
Estonian[et]
Teine oluline tegur on sektorite vähene energiatõhusus.
Finnish[fi]
Toinen tekijä on alakohtainen alhainen energiatehokkuus.
French[fr]
Un autre facteur déterminant est le faible niveau d'efficacité énergétique enregistré au niveau sectoriel.
Hungarian[hu]
Egy másik meghatározó tényező az ágazati szinten alacsony energiahatékonyság.
Italian[it]
Un altro fattore determinante è la scarsa efficienza energetica a livello settoriale.
Lithuanian[lt]
Kitas svarbus veiksnys yra mažas energijos vartojimo efektyvumas sektorių lygmeniu.
Latvian[lv]
Vēl viens būtisks faktors ir zemie energoefektivitātes rādītāji nozaru līmenī.
Maltese[mt]
Fattur ieħor determinanti huwa l-prestazzjoni baxxa fl-effiċjenza enerġetika fil-livell settorjali.
Dutch[nl]
Een andere bepalende factor is de slechte energie-efficiencyprestatie op sectoraal niveau.
Polish[pl]
Innym czynnikiem, który o tym decyduje, jest niska efektywność energetyczna na poziomie sektorowym.
Portuguese[pt]
Outro factor determinante é o baixo nível de eficiência energética ao nível sectorial.
Romanian[ro]
Un alt factor determinant este performanța slabă în materie de eficiență energetică la nivel sectorial.
Slovak[sk]
Medzi ďalšie faktory patrí nízka energetická efektívnosť na sektorovej úrovni.
Slovenian[sl]
Drug dejavnik je nizka energetska učinkovitost na sektorski ravni.
Swedish[sv]
En annan faktor är den låga energieffektiviteten på sektoriell nivå.