Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Перичоле хвърлила сянка и върху неговия живот.
Greek[el]
Και η Λα Περιτσόλε είχε ρίξει σκιά στο μονοπάτι του.
English[en]
La Perichole had cast a shadow across his path, too.
Spanish[es]
La Perichole habia arrojado una sombra en su camino, también.
Croatian[hr]
La Perichole je bacila sjenu i na njegov put.
Italian[it]
Anche sul cammino della Perichole fu gettata un'ombra.
Dutch[nl]
La Perichole had ook over zijn pad een schaduw geworpen.
Polish[pl]
La Perichole również rzuciła cień na jego życie.
Portuguese[pt]
La Perichole tinha ensombrado também o seu caminho.
Romanian[ro]
La Perichole aruncase o umbră şi în viaţa lui.
Turkish[tr]
La Perichole'nin de yolu değişiyordu.