Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا لن أصورك
Bulgarian[bg]
Добре, както искаш.
Greek[el]
Τότε δε βγάζω φωτογραφία.
English[en]
I can't make you.
Spanish[es]
No te la hago.
Persian[fa]
منم نميگيرم.
Finnish[fi]
En voi pakottaa teitä.
Hebrew[he]
לא אוכל לעשות אותך.
Hungarian[hu]
Akkor nincs fotó.
Italian[it]
Allora, niente foto.
Dutch[nl]
Ik kan je niet dwingen.
Polish[pl]
Więc nie będę cie zmuszać.
Portuguese[pt]
Não posso fazê-lo.
Russian[ru]
Я так не могу снимать.
Serbian[sr]
Ne mogu te naterati
Chinese[zh]
那 我 也 沒 辦法