Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, какво искате да правим първо?
Bosnian[bs]
Pa, sta hocete prvo da radimo?
Czech[cs]
Co budem dělat, holky?
Greek[el]
Λοιπόν, τι θέλετε να κάνουμε, πρώτα;
English[en]
So, what do you guys wanna do first?
Spanish[es]
Entonces, ¿Que hacemos primero?
Estonian[et]
Mida me kõigepealt teeme?
Finnish[fi]
Mitä haluatte tehdä ensimmäisenä?
French[fr]
Qu'est-ce qu'on fait?
Hebrew[he]
אז, מה אתן רוצות לעשות קודם?
Croatian[hr]
Pa, što hoćete prvo da radimo?
Hungarian[hu]
Akkor mit csináljunk először?
Dutch[nl]
Wat willen jullie eerst doen?
Polish[pl]
Więc co chcecie robić najpierw?
Portuguese[pt]
Então, o que vocês querem fazer primeiro?
Romanian[ro]
Deci, ce fac vreți să-mi mai întâi?
Russian[ru]
Ну, девчат, с чего начнём?
Serbian[sr]
Pa, sta hocete prvo da radimo?
Turkish[tr]
Evet, önce ne yapmak istersiniz.