Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
طبيب، كلية الطب، جامعة Our Lady of the Rosary (1989)؛ والتخصص في علم السموم، كلية الطب، جامعة بوينس آيرس (1990)؛ والتخصص في علم السموم المهني (1997)، شهادة المعلمين الجامعيين (1998)؛ ودبلومان في إدارة المستشفيات (1998) وإدارة الضمان الاجتماعي (1999)، جامعة Our Lady of the Rosary؛ ودبلوم في حالات الطوارئ السمية، فونداسالود (1998)؛ وماجستير في إدارة الخدمات الاجتماعية، جامعة Alcada de Henares (2002).
English[en]
Medical doctor, School of Medicine, University of Our Lady of the Rosary (1989); specialization in toxicology, School of Medicine, University of Buenos Aires (1990); specialization in occupational toxicology (1997), University Teacher’s Certificate (1998); diplomas in hospital management (1998) and social security administration (1999), University of Our Lady of the Rosary; diploma in toxicological emergencies, FUNDASALUD (1998); Master’s in social services management, Alcala de Henares University (2002).
Spanish[es]
Licenciado en Medicina por la Facultad de Medicina de la Universidad del Rosario (1989); especialización en toxicología, Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires (1990); especialización en toxicología ocupacional (1997), Diplomado en Docencia Universitaria (1998); especializaciones en gestión hospitalaria (1998) y administración de la seguridad social (1999), Universidad del Rosario; diploma en urgencias toxicológicas, FUNDASALUD (1998); Master en dirección y gestión de bienestar social y servicios sociales, Universidad de Alcalá de Henares (2002).
French[fr]
Docteur en médecine, diplômé de la faculté de l’Université de Notre-Dame du Rosaire (1989); spécialisation en toxicologie de la faculté de médecine de l’Université de Buenos Aires (1990); spécialisation en toxicologie occupationnelle (1997); certificat des professeurs d’université (1998); diplôme de gestion hospitalière (1998) et de l’administration de la sécurité sociale (1999) obtenu à l’Université de Notre-Dame du Rosaire; diplôme de spécialisation en matière d’urgence toxicologique, FUNDASALUD (1998); maîtrise en gestion des services sociaux, obtenue à l’Université Alcala de Henares (2002).
Russian[ru]
Диплом врача, медицинский факультет Университета Пресвятой Девы Марии Розария (1989 год); специализация по токсикологии, медицинский факультет Буэнос-Айресского университета (1990 год); специализация по профессиональной токсикологии (1997 год), диплом преподавателя университета (1998 год); диплом специалиста в области организации больничного хозяйства (1998 год) и специалиста в области управления социальным обеспечением (1999 год), Университет Пресвятой Девы Марии Розария; диплом специалиста по токсикологическим чрезвычайным ситуациям, Фонд здоровья (1998 год); степень магистра в области организации социального обслуживания, Университет Алкала де Энарес (2002 год).
Chinese[zh]
圣母玫瑰大学医学院医学博士(1989年);布宜诺斯艾利斯大学医学院主修毒理学(1990年);圣母玫瑰大学职业毒理学专科(1997年)、大学教师证书(1998年);圣母玫瑰大学医院管理证书(1998年)和社会保障管理证书(1999年);促进健康基金会毒理学紧急情况证书(1998年);社会服务管理硕士,阿尔卡拉德恩纳斯大学(2002年)。