Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Годината се характеризираше с редица промени на персонала в състава на Надзорния съвет.
Czech[cs]
Tento rok byl charakterizován četnými personálními změnami ve složení výboru.
Danish[da]
Året var karakteriseret ved en række personændringer i udvalgets sammensætning.
German[de]
Das Jahr war durch eine Reihe von Veränderungen in der personellen Zusammensetzung des Ausschusses gekennzeichnet.
Greek[el]
Το έτος χαρακτηρίστηκε από ορισμένες αλλαγές προσωπικού στη σύνθεση της επιτροπής. Η κ. Catherine Pignon, ο κ.
English[en]
The year was characterised by a number of personnel changes in the composition of the Committee.
Spanish[es]
El año se caracterizó por una serie de cambios en la composición del Comité. La Sra. Catherine Pignon, el Sr.
Estonian[et]
Seda aastat iseloomustavad järelevalvekomitee koosseisus toimunud mitmed muudatused.
Finnish[fi]
Vuoden aikana komitean jäsenistössä tapahtui useita muutoksia.
Croatian[hr]
Godinu je obilježila promjena sastava Odbora.
Hungarian[hu]
Az év során több, a Felügyelő Bizottság összetételét érintő személyi változás is történt.
Italian[it]
Il 2017 è stato caratterizzato da una serie di cambiamenti relativi alla composizione del personale del comitato.
Lithuanian[lt]
Per 2017 m. pasikeitė daug komiteto narių.
Latvian[lv]
Šo gadu raksturoja vairākas komitejas personālsastāva izmaiņas.
Dutch[nl]
Het jaar werd gekenmerkt door een aantal wijzigingen in de samenstelling van het Comité.
Polish[pl]
Rok ten charakteryzował się szeregiem zmian personalnych w składzie Komitetu.
Portuguese[pt]
O ano caracterizou-se por diversas mudanças na composição do Comité, verificadas a nível do pessoal.
Romanian[ro]
Anul a fost caracterizat de o serie de schimbări de personal în componența comitetului.
Slovak[sk]
Tento rok bol charakterizovaný množstvom personálnych zmien v zložení výboru.
Slovenian[sl]
Leto so zaznamovale številne menjave osebja v sestavi odbora.
Swedish[sv]
Året präglades av ett antal förändringar i kommitténs sammansättning.