Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
s ohledem na své usnesení ze dne #. ledna # o odlehčení dluhu rozvojových zemí
Danish[da]
der henviser til sin beslutning af #. januar # om gældslettelse for udviklingslande
Greek[el]
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του, της #ης Ιανουαρίου # σχετικά με την ελάφρυνση του χρέους των αναπτυσσομένων χωρών
English[en]
having regard to its resolution of # January # on debt relief for developing countries
Spanish[es]
Vista su Resolución, de # de enero de #, sobre la reducción de la deuda de los países en desarrollo
Estonian[et]
võttes arvesse oma #. jaanuari #. aasta resolutsiooni arengumaade võlakergenduse kohta
Finnish[fi]
ottaa huomioon #. tammikuuta # antamansa päätöslauselman velkahuojennuksesta kehitysmaille
French[fr]
vu sa résolution du # janvier # sur la dette des pays en développement
Hungarian[hu]
tekintettel a fejlődő országok adósságának könnyítéséről szóló, #. január #-i állásfoglalására
Italian[it]
vista la sua risoluzione del # gennaio # sul debito dei paesi in via di sviluppo
Latvian[lv]
ņemot vērā #. gada #. janvāra rezolūciju par parādu atvieglojumiem jaunattīstības valstīm
Dutch[nl]
onder verwijzing naar zijn resolutie van # januari # over de schuldverlichting voor ontwikkelingslanden
Polish[pl]
uwzględniając swoją rezolucję z dnia # stycznia # r. w sprawie umorzenia długów krajów rozwijających się
Portuguese[pt]
Tendo em conta a sua resolução de # de Janeiro de # sobre a redução do peso da dívida dos países em desenvolvimento
Slovak[sk]
so zreteľom na svoje uznesenie z #. januára # o zmiernení dlhu rozvojových krajín
Slovenian[sl]
ob upoštevanju svoje resolucije z dne #. januarja # o odpisu dolga državam v razvoju
Swedish[sv]
med beaktande av sin resolution den # januari # om skuldlättnader för utvecklingsländer