Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقرر المركز في تشرين الثاني/نوفمبر 2000 تأجيل استخدام الوحدات النمطية الجديدة لنظام معلومات إدارة الشركات والمتعلقة بـ “تنمية المشاريع”و“تنفيذ المشاريع” لصالح نظام تقديم التقارير الفصلية عن الإدارة التابع لنظام معلومات إدارة الشركات.
English[en]
The Centre decided in November 2000 to defer the use of new CMIS modules on “project development” and “project implementation”, in favour of a CMIS quarterly management reporting system.
Spanish[es]
En noviembre de 2000, el Centro decidió posponer la utilización de nuevos módulos del sistema del Centro sobre “desarrollo de proyectos” y “ejecución de proyectos”, en favor de un sistema de presentación trimestral de informes de gestión del sistema del Centro.
French[fr]
Le Centre a décidé en novembre 2000 de différer la mise en service des nouveaux modules du SIGC concernant la conception des projets et leur exécution et d’utiliser à la place un système SIGC de rapports trimestriels de gestion.
Russian[ru]
В ноябре 2000 года Центр принял решение отложить начало использования новых модулей КМИС "Разработка проектов" и "Осуществление проектов" ради внедрения системы квартальной управленческой отчетности КМИС.
Chinese[zh]
2000年11月,贸易中心决定推迟使用新的总体管理信息系统中的“项目开发”单元和“项目执行”单元,而选择了总体管理信息系统的一个季度管理报告系统。