Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hakon je u sankama.
Danish[da]
Håkon er i kanen.
German[de]
Håkon ist im Schlitten.
English[en]
Hékon is in the sleigh.
Spanish[es]
Haakon está en el trineo.
Estonian[et]
Haakon on kelgul.
Finnish[fi]
Haakon on reessä.
French[fr]
Hakon est dans le traîneau.
Indonesian[id]
Haakon di kereta luncur.
Norwegian[nb]
Håkon er i sleden.
Polish[pl]
W saniach.
Portuguese[pt]
O Haakon está no trenó.
Romanian[ro]
Haakon e în sanie.
Slovak[sk]
Haakon jeho sane.
Serbian[sr]
Hakon je u sankama.
Swedish[sv]
Håkon är i släden.