Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложението на Комисията предвижда да се запазят настоящите цели и задачи на ЕАМБ.
Czech[cs]
Návrh Komise navrhuje zachovat současné cíle a úkoly agentury EMSA.
Danish[da]
Ifølge Kommissionens forslag bør EMSA's nuværende mål og opgaver opretholdes.
German[de]
Die Kommission schlägt vor, die derzeitigen Ziele und Aufgaben der EMSA beizubehalten.
Greek[el]
Η Επιτροπή προτείνει να διατηρηθούν οι στόχοι και τα καθήκοντα που έχει σήμερα ο EMSA.
English[en]
The Commission proposal suggests maintaining EMSA's current objectives and tasks.
Spanish[es]
La propuesta de la Comisión propone mantener los objetivos y tareas actuales de la EMSA.
Estonian[et]
Komisjoni ettepanekus soovitatakse säilitada EMSA praegused eesmärgid ja ülesanded.
Finnish[fi]
Komissio ehdottaa EMSAn nykyisten tavoitteiden ja tehtävien säilyttämistä.
French[fr]
La proposition de la Commission invite à maintenir les objectifs et tâches actuelles de l'Agence.
Irish[ga]
Moltar i dtogra an Choimisiúin cuspóirí agus cúraimí reatha EMSA a choimeád.
Hungarian[hu]
A Bizottság javasolja az EMSA jelenlegi céljainak és feladatainak megtartását.
Italian[it]
La Commissione propone di mantenere gli attuali obiettivi e compiti dell'EMSA.
Lithuanian[lt]
Komisija siūlo toliau taikyti dabartinius EJSA tikslus ir uždavinius.
Latvian[lv]
Komisijas priekšlikumā ierosināts saglabāt pašreizējos EMSA mērķus un uzdevumus.
Maltese[mt]
Il-proposta tal-Kummissjoni tissuġġerixxi li jinżammu l-għanijiet u l-kompiti attwali tal-EMSA.
Dutch[nl]
Het voorstel van de Commissie voorziet in het behoud van de huidige doelstellingen en taken van het EMSA.
Polish[pl]
We wniosku Komisji proponuje się zachowanie obecnych celów i zadań EMSA.
Portuguese[pt]
A proposta da Comissão prevê a manutenção dos objetivos e funções atuais da AESM.
Romanian[ro]
Propunerea Comisiei sugerează menținerea obiectivelor și sarcinilor actuale ale EMSA.
Slovak[sk]
Návrhom Komisie sa navrhuje zachovať súčasné ciele a úlohy EMSA.
Slovenian[sl]
Predlog Komisije predvideva, da EMSA ohrani sedanje cilje in naloge.
Swedish[sv]
Kommissionen föreslår att byråns nuvarande mål och uppgifter bibehålls.