Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vi er her... for at hjælpe dig...
German[de]
Wir sind da, Aurore... um dir zu helfen.
English[en]
We are here, Aurore, to help you.
Spanish[es]
Estamos aquí, Aurore... para ayudarte.
Finnish[fi]
Me olemme täällä... auttaaksemme sinua...
Italian[it]
Siamo qui, Aurore... per aiutarti.
Dutch[nl]
Wij zijn hier... bij jou om je te helpen...
Polish[pl]
Jesteśmy tu, Auroro... żeby ci pomóc.
Slovenian[sl]
Aurore, tu smo, da ti pomagamo.
Serbian[sr]
Mi smo ovde, Aurora... da ti pomognemo.
Swedish[sv]
Vi är här, Aurore... hjälpa dig.