Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моята я направих по ирония.
Czech[cs]
Jo, já to myslel ironicky.
German[de]
Ich hab meine nur ironischerweise.
Greek[el]
Και εγώ την δικιά μου την έχω ειρω - νικά.
Spanish[es]
Sí, yo tengo la mía irónicamente.
Hebrew[he]
כן, יש לי את שלי למרבה האירוניה.
Hungarian[hu]
Jah, enyémet iróniából tartom.
Italian[it]
Gia', ed ironicamente io ho il mio.
Dutch[nl]
Ja die van mij is ironisch bedoeld.
Portuguese[pt]
É, eu tenho a minha, ironicamente
Serbian[sr]
Ja sam svoju napravio ironičnom.
Turkish[tr]
Evet, benim de var ironik olarak.