Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
поръчайте сега и ще получите монитор за сърдечен пулс.
Czech[cs]
Objednejte hned a přidáme vám měřič tepové frekvence.
Greek[el]
Παραγγείλτε τώρα και θα σας στείλουμε κι έναν προαιρετικό μόνιτορ καρδιακού ρυθμού.
English[en]
Order now and we'll include the optional heart rate monitor.
Spanish[es]
Ordena ahora e incluiremos el monitor opcional de ritmo cardiaco.
Finnish[fi]
Tilaa nyt, niin liitämme mukaan vapaavalintaisen sydänpulssimonitorin.
French[fr]
Commandez-le vite, et vous aurez le capteur cardiaque.
Hebrew[he]
הזמינו עכשיו, ותקבלו במתנה גם אופציית לבדיקת קצב הלב.
Hungarian[hu]
Ha most megrendeled, ajándékba kapod a kiegészítő szívritmus figyelőt.
Italian[it]
Ordinalo ora e avrai anche l'opzionale cardiofrequenzimetro.
Dutch[nl]
Bestel nu en ontvang gratis een hartslagmeter.
Polish[pl]
/ Zamawiając teraz, / otrzymasz dodatkowo pulsometr.
Portuguese[pt]
Peça agora e vamos incluir um monitor cardíaco opcional.
Russian[ru]
Закажите его сейчас и мы добавим к тренажеру бесплатный пульсометр
Slovenian[sl]
Naročite zdaj in podarili vam bomo merilec srčnega utripa.
Serbian[sr]
Naručite sad i mi ćemo uključiti i opcionalni mjerač otkucaja srca.
Turkish[tr]
Hemen sipariş verin ve kalp atış hızı monitörünü de ekleyelim!