Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لتضاجع المرأة الرومانية ( ليكينيا )
Bulgarian[bg]
За да спиш с Лициния.
Bosnian[bs]
Da spavam sa Rimljankom Liciniom.
Czech[cs]
Abys ležel s ženou jménem Lycinia.
German[de]
Um mit dem römischen Weib Licinia zu schlafen.
Greek[el]
Για να πλαγιάσεις με εκείνη την ρωμαία, την Λικίνια.
English[en]
To lay with the Roman woman Licinia.
Spanish[es]
Para acostarse con la mujer romana, Licinia.
Estonian[et]
Magamaks roomlanna Liciniaga.
Finnish[fi]
Maataksesi Licinian kanssa.
French[fr]
pour coucher avec la Romaine Licinia
Hebrew[he]
כדי לשכב עם האשה הרומאית לייקיניה?
Croatian[hr]
Da bih legao sa Rimljankom Liciniom.
Hungarian[hu]
Hogy lefeküdj a római nővel Liciniaval.
Indonesian[id]
Utk bercinta dgn seorang wanita Romawi, Licinia.
Italian[it]
Per giacere con quella donna Romana di nome Licinia.
Macedonian[mk]
За да легнеш со Римјанката Ликинија.
Dutch[nl]
Om te vrijen met de Romeinse vrouw Licinia.
Polish[pl]
Aby rozgrzać łoże z Rzymską kobietą Likynią.
Portuguese[pt]
Para ficar com aquela mulher Romana chamada Licinia.
Romanian[ro]
Pentru a te culca cu femeia romană, Licinia.
Russian[ru]
Чтобы возлечь с римлянкой Лицинией.
Slovenian[sl]
Da si legel z Rimljanko Licinijo.
Serbian[sr]
Da bih legao sa Rimljankom Liciniom.
Swedish[sv]
För att ligga med romarinnan Licinia.
Turkish[tr]
Licinia denen Romalı kadınla yatman içindi.