Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وامتد الرصد الذي تجريه بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للمنظومتين القانونية والقضائية ليشمل المشاريع السريعة الأثر التي عقد بشأنها اجتماع واحد وأعدت بشأنها 10 تقارير من تقارير الرصد تتعلق بحالة المشاريع الرامية إلى ترميم وتشييد المحاكم من أجل تعزيز إمكانية الوصول إلى العدالة
English[en]
UNMIL monitoring of the legal and judicial systems extended to quick-impact projects, on which 1 meeting was held and 10 monitoring reports were prepared regarding the status of projects for the rehabilitation and construction of courthouses to enhance access to justice
Spanish[es]
La supervisión de los sistemas jurídico y judicial por parte de la UNMIL se extendió a los proyectos de efecto rápido; a este respecto, se celebró 1 reunión y se prepararon 10 informes de supervisión relativos al estado de los proyectos de rehabilitación y construcción de juzgados para mejorar el acceso a la justicia
Russian[ru]
Сфера мониторинга правовой и судебной систем со стороны МООНЛ расширилась, охватив проекты с быстрой отдачей, по которым было проведено 1 совещание и подготовлено 10 отчетов о ходе осуществления проектов по реконструкции и строительству зданий судов в интересах расширения доступа к правосудию