Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سطح الحظائر
Bulgarian[bg]
Транспортен дек, докладвайте.
Czech[cs]
Hangár, hlášení.
Danish[da]
Hangar, rapportér.
German[de]
Hangar-Deck, berichten Sie.
Greek[el]
Κατάστρωμα αεροσκαφών, αναφορά.
English[en]
Hangar deck, report.
Spanish[es]
Informe de la cubierta del Hangar.
Estonian[et]
Angaari tekk, raporteeri.
Finnish[fi]
Hangaari, raportti.
French[fr]
Pont hangar, rapport.
Hebrew[he]
מחסן, דווח.
Croatian[hr]
Hangar, izvještaj.
Hungarian[hu]
Hangár, jelentést.
Italian[it]
Ponte hangar, rapporto.
Norwegian[nb]
Hangardekk, avgi rapport.
Dutch[nl]
Hangardek, meld je.
Polish[pl]
Pokład hangarowy, raport.
Portuguese[pt]
Hangar, ponto de situação.
Romanian[ro]
Cala, raportati.
Slovak[sk]
Hangár, hlásenie!
Slovenian[sl]
Skladišče, poročilo.
Serbian[sr]
Hangar, izvještaj.
Swedish[sv]
Hangaren, rapportera.
Turkish[tr]
Hangar güvertesi, rapor.