Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
እንደዚህ አይነት ሀይል ለማግኘት የሚከፈለው ዋጋ ምንድን ነው?
Bulgarian[bg]
Какво се изисква, за да можем да развиваме тази свещеническа сила?
Bislama[bi]
? Wanem nao praes blong developem kaen paoa ia?
Cebuano[ceb]
Unsa may bugti sa pagpalambo sa maong gahum?
Czech[cs]
Jaká je cena za vypěstování si takové kněžské moci?
Danish[da]
Hvad er prisen for at udvikle en sådan præstedømmekraft?
German[de]
Was ist nun der Preis dafür, solche Macht im Priestertum aufzubauen?
English[en]
What is the price to develop such priesthood power?
Spanish[es]
¿Cuál es el precio por cultivar tal poder del sacerdocio?
Estonian[et]
Mis on sellise preesterluse väe arendamise hind?
Finnish[fi]
Mikä on se hinta, joka on maksettava sellaisen pappeuden voiman kehittämiseksi?
Fijian[fj]
Na cava e gadrevi me vakatorocaketaki kina na kaukauwa oqo?
French[fr]
Quel est le prix à payer pour acquérir ce pouvoir de la prêtrise ?
Gilbertese[gil]
Tera te bwai ae kainnanoaki ni karikirakea mwaakan te nakoanibonga anne?
Guarani[gn]
¿Mba’épa ha’e la precio jadesarrolla hag̃ua pe poder?
Fiji Hindi[hif]
Aisi taqat pane ki keemat kya hai?
Hmong[hmn]
Tus nqi kom muaj hwj chim pov thawj hwj li ntawd yog dab tsi?
Croatian[hr]
Koja je cijena razvitka takve svećeničke moći?
Haitian[ht]
Kisa ki nesesè pou n akeri kalite pouvwa prètriz sa a?
Hungarian[hu]
Mi az ára az ilyen papsági hatalom kifejlesztésének?
Armenian[hy]
Ո՞րն է քահանայության զորությունն ունենալու գինը։
Indonesian[id]
Apakah yang diperlukan untuk mengembangkan kuasa seperti itu?
Icelandic[is]
Hvert er gjald þess að þróa með sér slíkan prestdæmiskraft?
Italian[it]
Qual è il prezzo per sviluppare tale potere del sacerdozio?
Japanese[ja]
そのような神権の力を伸ばすための代価とは何でしょうか。
Maya-Q'eqchi'[kek]
K’a’ru lix tz’aq xkawresinkil li wankilal a’an re li tijonelil?
Khmer[km]
តើ អ្វី ជា តម្លៃ ដើម្បី បង្កើត នូវ អំណាច បព្វជិតភាព នេះ ?
Korean[ko]
그런 신권 권능을 개발하는 데 따르는 값은 무엇일까요?
Kosraean[kos]
Meac enenweyuck in oruh kapwack kain kuh luhn pristut se inge?
Lao[lo]
ແມ່ນຫຍັງຄືຂໍ້ຮຽກຮ້ອງເພື່ອຈະພັດທະນາອໍານາດຂອງຖານະປະໂລຫິດດັ່ງກ່າວ?
Lithuanian[lt]
Kokia kaina įgyjama tokia galia?
Latvian[lv]
Kāda cena jāmaksā, lai iegūtu šādu priesterības spēku?
Malagasy[mg]
Inona no sarany takiana mba hananana izany hery izany?
Marshallese[mh]
Ta oņāān eo n̄an ejaake kain kajoor priesthood in?
Mongolian[mn]
Энэ хүчийг хөгжүүлэх нь ямар үнэ цэнэтэй вэ?
Malay[ms]
Apakah harga untuk menggunakan kuasa imamat sebegitu?
Maltese[mt]
X’inhu l-prezz li jeħtieġ inħallsu biex niżviluppaw din it-tip ta’ qawwa saċerdotali?
Norwegian[nb]
Hva er prisen for å utvikle en slik prestedømskraft?
Dutch[nl]
Wat is de prijs van dergelijke priesterschapsmacht?
Papiamento[pap]
Ki ta e preis pa desaroyá tal poder di saserdosio?
Polish[pl]
Jaka jest cena za rozwinięcie mocy kapłańskiej?
Pohnpeian[pon]
Dahme anahn pwehn alehdi soangen manaman wet?
Portuguese[pt]
Qual é o custo de desenvolver tal poder do sacerdócio?
Romanian[ro]
Care este preţul pentru a dezvolta o asemenea putere în preoţie?
Russian[ru]
Какова же цена развития такой силы священства?
Slovak[sk]
Aká je cena rozvíjania takejto kňazskej moci?
Samoan[sm]
O le a la le tau e atiae ai lea mana o le perisitua?
Serbian[sr]
Која је цена развијања такве свештеничке моћи?
Swedish[sv]
Vad är priset för att utveckla sådan prästadömskraft?
Swahili[sw]
Inagharimu nini ili kukuza uwezo wa ukuhani kama huo?
Tagalog[tl]
Ano ang halagang kailangan para magkaroon ng gayong kapangyarihan ng priesthood?
Tongan[to]
Ko e hā ʻa e ngāue ke fai ke fakatupulaki ai ʻa e faʻahinga mālohi peheé?
Tahitian[ty]
E aha te ho’o nō te noa’a mai te reira mana autahu’ara’a ?
Ukrainian[uk]
Яка ціна за те, щоб розвинути таку силу священства?
Vietnamese[vi]
Cái giá để phát triển quyền năng như vậy là gì?
Chinese[zh]
要培养出这种圣职能力的代价是什么?