Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
zvýšená ztráta vlasů, ekzémy, vyrážka (včetně makulopapulózní vyrážky), pruritus, suchá kůže
Danish[da]
øget hårtab, eksem, udslæt (inklusive maculopapulært udslæt), kløe, tør hud
German[de]
verstärkter Haarausfall, Ekzem, Hautausschlag (u. a. makulopapulöser Ausschlag), Pruritus, trockene Haut
Greek[el]
αυξημένη απώλεια μαλλιών, έκζεμα, εξάνθημα (συμπεριλαμβανόμενου του κηλιδοβλατιδώδους εξανθήματος), κνησμός, ξηροδερμία
English[en]
increased hair loss, eczema, rash (including maculopapular rash), pruritus, dry skin
Spanish[es]
aumento de la caída de cabello, eczema, erupción cutánea (incluyendo erupción maculopapular), prurito, sequedad de piel
Estonian[et]
Sage: lisandunud juuste väljalangemine, ekseem, lööve (k. a. makulopapuloosne lööve), sügelus, kuiv nahk
Finnish[fi]
lisääntynyt hiustenlähtö, ekseema ihottuma (mukaan lukien makulopapulaarinen ihottuma), kutina, kuiva iho
French[fr]
accentuation de la chute naturelle des cheveux, éruption (notamment éruption maculopapulaire), prurit, eczéma, sécheresse cutanée
Hungarian[hu]
erős hajhullás, ekzema, kiütések (beleértve maculopapulosus is), pruritus, száraz bőr
Italian[it]
incremento della perdita dei capelli, eczema, rash (incluso rash maculopapulare), prurito, pelle secca
Lithuanian[lt]
padidėjęs plaukų slinkimas, egzema, bėrimas (įskaitant makulopapulinį), niežulys, odos džiūvimas
Latvian[lv]
pastiprināta matu izkrišana, ekzēma, izsitumi (tai skaitā makulopapulozi izsitumi), nieze, sausa āda
Maltese[mt]
twaqqigħ tax-xagħar aktar minn normal, ekżema, raxx (jinkludi raxx ikkaratteriżżat minn titbigħ u ponot), ħakk, ġilda xotta
Polish[pl]
nasilenie wypadania włosów, wyprysk, wysypka (w tym wysypka grudkowo-plamkowa), świąd, suchość skóry
Romanian[ro]
accentuarea căderii părului, eczemă, erupţii cutanate (inclusiv erupţii maculopapulare), prurit, xerodermie
Slovak[sk]
zvýšené vypadávanie vlasov, ekzém, vyrážka (vrátane makulopapulárnej vyrážky), pruritus, suchá pokožka
Slovenian[sl]
podkožja zvečano izpadanje las, ekcem, izpuščaji (vključno makulopapularni izpuščaji), pruritus, suha koža
Swedish[sv]
ökat håravfall, eksem, torr hud, utslag (inklusive makulopapulösa), klåda