Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بالاستمرار في تحسين تشغيل محطات الطاقة النووية، باعتبارها المحفل الدولي الرئيسي لتبادل المعلومات والتجارب في هذا الميدان فيما بين الدول الأعضاء والمنظمات الدولية التي من قبيل وكالة الطاقة النووية التابعة لمنظمة التنمية والتعاون في الميدان الاقتصادي والمنظمات غير الحكومية التي من قبيل الرابطة العالمية للمشغلين النوويين؛
English[en]
In the continual improvement of nuclear power plant operation, as the principal international forum for the exchange of information and experience in this field among member States and international organizations such as the Nuclear Energy Agency of the Organization for Economic Cooperation and Development and non-governmental organizations such as the World Association of Nuclear Operators;
Spanish[es]
La mejora permanente del funcionamiento de las centrales nucleares, como el principal foro internacional para intercambiar información y experiencias en ese ámbito entre los Estados miembros y organizaciones internacionales, como el Organismo de Energía Nuclear de la OCDE, y organizaciones no gubernamentales, como la Asociación Mundial de Explotadores de Instalaciones Nucleares;
French[fr]
En améliorant sans cesse le fonctionnement des centrales nucléaires, en sa qualité de principale instance internationale au sein de laquelle États membres, organisations internationales (comme l’Agence pour l’énergie nucléaire de l’OCDE) et organisations non gouvernementales (comme l’Union mondiale des exploitants nucléaires) peuvent échanger des informations et des données d’expérience en la matière;
Russian[ru]
способствуя непрерывному совершенствованию эксплуатационных возможностей ядерных энергетических установок в качестве главного международного форума для обмена информацией и опытом в этой области между государствами-членами и международными организациями, такими, как Агентство по ядерной энергии Организации экономического сотрудничества и развития, а также неправительственными организациями, такими, как Всемирная ассоциация операторов АЭС;