Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обшивки за машинни части, по-специално на валци и валцови ленти
Czech[cs]
Pláště pro části strojů, zejména válců a válcových bandáží
Danish[da]
Kapper til maskindele, især af valser og valsebandager
German[de]
Ummantelungen von Maschinenteilen, insbesondere von Walzen und Walzenbandagen
Greek[el]
Περικαλύμματα για μέρη μηχανών, ειδικότερα για κυλίνδρους και επίσωτρα κυλίνδρου
English[en]
Casings for parts of machines, in particular rollers and roller drums
Spanish[es]
Camisas para partes de máquinas, en particular para rodillos y cintas de rodillos
Estonian[et]
Masinaosade, eelkõige rullide ja rullivööde mantelkatted
Finnish[fi]
Koneenosien, erityisesti jyrien ja jyrien hihnojen, vaipat
French[fr]
Gainage de pièces de machines, en particulier de cylindres et bandages de cylindres
Croatian[hr]
Oplaštenja dijelova strojeva, osobito valjaka i bandaža za valjke
Hungarian[hu]
Gépalkatrészek, különösen hengerek és hengerkötések borításai
Italian[it]
Guaine di parti di macchina, in particolare di rulli e fasce per rulli
Lithuanian[lt]
Mašinų dalių, ypač volų ir volų bandažų, apvalkalai
Latvian[lv]
Mašīnu daļu apvalki, jo īpaši veltņiem un veltņu turētājiem
Maltese[mt]
Għata ta' partijiet ta' magni, speċjalment ta' rombli u kisi ta' rombli
Dutch[nl]
Ommantelingen voor machineonderdelen, met name walsen en walsbanden
Polish[pl]
Osłony części maszyn, w szczególności walców i wałów do walców
Portuguese[pt]
Revestimentos de componentes de máquinas, em especial de cilindros e superfícies de cilindros
Romanian[ro]
Învelişuri de componente de maşini, în special de valţuri şi bandaje de valţ
Slovak[sk]
Opláštenia častí strojov, predovšetkým valcov a valcových bandáží
Slovenian[sl]
Oplaščenje za dele strojev, zlasti za valje in objemke valjev
Swedish[sv]
Höljen för maskindelar, speciellt avseende valsar och valsbandage