Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان يعمل من مخططات ( ستارك )
Bulgarian[bg]
Работел е от чертежите на Старк.
Bosnian[bs]
Radio je isključen Stark planove.
Czech[cs]
Pracoval na Starkových plánech.
Danish[da]
Han arbejdede på Stark tegninger.
German[de]
Er hat mit Starks Plänen gearbeitet.
Greek[el]
Δούλευε στα σχεδιαγράμματα του Σταρκ.
English[en]
He was working off stark blueprints.
Spanish[es]
Estaba trabajando sobre los planos de Stark.
Finnish[fi]
Hänellä oli Starkin piirustukset.
French[fr]
Il travaillait en dehors des empreintes digitales de Stark.
Hebrew[he]
הוא עבד משרטוטים שטרק.
Croatian[hr]
Radio je na osnovu Starkovih shema.
Hungarian[hu]
Stark tervrajzából dolgozott.
Indonesian[id]
Ia mengerjakan desain Stark.
Italian[it]
Stava lavorando sui progetti di Stark.
Dutch[nl]
Hij werkte met Starks blauwdrukken.
Polish[pl]
Korzystał z planów Starka.
Portuguese[pt]
Ele estava a trabalhar com os projectos do Stark.
Romanian[ro]
A lucrat la planurile lui Stark.
Slovenian[sl]
Delal je po Starkovih načrtih.
Serbian[sr]
Radio je na osnovu Starkovih šema.
Swedish[sv]
Han jobbade med Starks ritningar.
Turkish[tr]
Stark'ın tasarımlarıyla çalışıyordu ama.