Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Между другото, спойлер-не струва.
Czech[cs]
Mimochodem, nestojí za nic.
English[en]
By the way, spoiler alert- - it sucks.
Spanish[es]
A propósito, alerta spoiler: apesta.
French[fr]
Au passage, attention spoiler, c'est nul.
Hungarian[hu]
Egyébként - ne figyeljen ide, aki még nem látta - béna egy film.
Italian[it]
E per la cronaca, occhio allo spoiler: fa schifo.
Polish[pl]
Uwaga spoiler, film ssie.
Portuguese[pt]
A propósito, alerta de spoiler, é uma merda.
Russian[ru]
Кстати, спойлер - это ацтой.
Serbian[sr]
Usput da vam otkrijem... grozan je.
Turkish[tr]
Bu arada, spoiler uyarısı; film berbat.