Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيك اب بيت ) حسبما أرى
Bulgarian[bg]
Пит Пикапа, ясно.
Czech[cs]
Pete Bourák, řekla bych.
English[en]
Pick-up Pete, I take it.
Spanish[es]
Pick-up Pete, lo pillo.
Finnish[fi]
Paketti-Pete, oletan.
French[fr]
Pick-up Pete?
Hebrew[he]
איסוף פיט, אני לוקח את זה.
Croatian[hr]
Pick-up Pete, pretpostavljam.
Hungarian[hu]
Felteszem, ő Platós Pete.
Italian[it]
Pete Rimorchio, suppongo.
Dutch[nl]
Pick-Up Pete, neem ik aan.
Polish[pl]
Pete Furgon, jak mniemam.
Portuguese[pt]
Pick-up Pete, imagino.
Romanian[ro]
Înţeleg că eşti Pick-up Pete.
Russian[ru]
Пикапер Пит, так понимаю.
Slovak[sk]
Predpokladám, že je to Dodávka Pete.
Turkish[tr]
Pick-up Pete, tanıdım.