Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضعوا الدعامات
Bulgarian[bg]
Подпирай!
Czech[cs]
Umístit vzpěry!
Danish[da]
Stivere!
German[de]
Stützen!
Greek[el]
Τα ξάρτια!
English[en]
Quick, braces.
Spanish[es]
Colocad brazas.
French[fr]
Les attaches!
Hebrew[he]
בצעו חיזוק
Croatian[hr]
Postavite spone.
Italian[it]
Sostegni!
Norwegian[nb]
Støtter!
Dutch[nl]
Snel, beugels
Portuguese[pt]
Escoras!
Romanian[ro]
Repede, suporturile!
Russian[ru]
Подпорки!
Slovak[sk]
Podpery!
Serbian[sr]
Поставите споне.
Swedish[sv]
Konsoler på plats!
Turkish[tr]
Destekleri yerleştirin!