Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Те могат също така да се превърнат в единици за съхранение в мрежата, като предлагат на преносната мрежа капацитета за съхранение, с който разполагат батериите на техните електрически превозни средства („от превозно средство към преносна мрежа“).
Czech[cs]
Kromě toho mohou sloužit jako jednotky pro skladování v síti tím, že síti nabídnou skladovací kapacitu baterií svých elektromobilů („vozidlo-síť“).
Danish[da]
De kan også blive til lagerenheder i energinettet ved at tilbyde deres elbilbatteriers lagerkapacitet til nettet ("vehicle-to-grid").
German[de]
Sie können auch zu Speichereinheiten im Netz werden, indem sie dem Netz die Speicherkapazitäten der Batterien ihrer Elektrofahrzeuge anbieten („Fahrzeug zu Netz“).
Greek[el]
Μπορούν επίσης να λειτουργούν ως μονάδες αποθήκευσης στο δίκτυο και να παρέχουν στο δίκτυο την ικανότητα αποθήκευσης των συσσωρευτών των ηλεκτρικών τους οχημάτων («όχημα προς δίκτυο»).
English[en]
They can also become storage units in the grid by offering the storage capacities of their e-vehicle batteries to the grid (‘vehicle-to-grid’).
Spanish[es]
También pueden convertirse en unidades de almacenamiento en la red ofreciendo la capacidad de almacenamiento de las baterías de sus vehículos eléctricos a la red («vehículo a la red»).
Estonian[et]
Samuti võivad nad saada võrgu salvestusseadmeteks, pakkudes võrgule oma e-sõidukite akude salvestusmahtu (sõidukite võrku ühendamine).
Finnish[fi]
Niistä voi myös tulla verkon varastointiyksikköjä tarjoamalla sähköajoneuvojen akkujen varastointikapasiteettia verkkoon (”kaksisuuntainen lataus”).
French[fr]
Ils peuvent également devenir des unités de stockage du réseau en offrant les capacités de stockage des batteries de leur véhicule électrique au réseau («de véhicule à réseau»).
Irish[ga]
Is féidir leo teacht chun bheith ag feidhmiú mar aonaid stórála freisin san eangach trí acmhainní stórála a gceallraí r-feithicle a thairiscint don eangach (‘ó fheithicil go heangach’).
Croatian[hr]
Ona također mogu postati skladišne jedinice u mreži tako što će mreži ponuditi kapacitete za skladištenje svojih baterija e-vozila („tehnologija za komunikaciju između vozila i mreže”).
Hungarian[hu]
A hálózatban tárolóegységekké is válhatnak azáltal, hogy az e-járműveik akkumulátorainak tárolókapacitását felkínálják a hálózat számára („járműből hálózatba”).
Italian[it]
Possono anche diventare unità di stoccaggio in rete, offrendo alla rete la capacità di stoccaggio delle batterie dei loro veicoli elettrici ("vehicle-to-grid").
Latvian[lv]
Tās var arī kļūt par uzglabāšanas blokiem tīklā, piedāvājot tīklam sava e-transportlīdzekļa akumulatora uzglabāšanas jaudu (transportlīdzekļa un elektrotīkla savienošana).
Maltese[mt]
Jistgħu jsiru wkoll unitajiet tal-ħżin fil-grilja billi joffru l-kapaċitajiet ta' ħżin tal-batteriji tal-vetturi elettroniċi tagħhom lill-grilja ("mill-vettura għall-grilja").
Dutch[nl]
Ze kunnen ook opslagunits in het netwerk worden door de opslagcapaciteit van hun e-voertuigbatterijen aan het net aan te bieden (“vehicle-to-grid”).
Polish[pl]
Mogą również stać się jednostkami magazynowania w sieci, pozwalając na wykorzystanie zdolności magazynowania baterii swoich pojazdów elektrycznych („technologia pojazd-sieć”).
Portuguese[pt]
Podem também tornar-se unidades de armazenagem na rede, oferecendo à rede a capacidade de armazenamento da bateria do seu veículo elétrico (carregamento bidirecional).
Romanian[ro]
De asemenea, pot deveni unități de stocare în rețea prin punerea la dispoziția rețelei a capacităților de stocare ale bateriilor vehiculelor lor electrice (tehnologie V2G).
Slovak[sk]
Môžu slúžiť aj ako uskladňovacie jednotky v sieti tým, že sieti ponúknu uskladňovaciu kapacitu batérií svojich elektronických vozidiel („energetické prepojenie vozidla a siete“).
Slovenian[sl]
Prav tako lahko postanejo enote za shranjevanje v omrežju, tako da omrežju dajo na voljo shranjevalne zmogljivosti svojih električnih vozil („vozilo-omrežje“).
Swedish[sv]
De kan också bli lagringsenheter i nätet genom att erbjuda lagringskapacitet i sina elfordonsbatterier till elnätet (”vehicle-to-grid”).