Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإباحيّ الذي كان ( فارق ) يستخدم موقعه اخترق عملية إرسال ( فارق )
Bulgarian[bg]
Порнографа, чийто сайт Фарик е използвал, е прикрил пътя на трансмисията на Фарик.
German[de]
Der Pornograph dessen Seite Farik nutzte hackte sich seinen Weg zurück in Fariks Übertragung.
English[en]
The pornographer whose site Farik was using hacked his way back into Farik's transmission.
Spanish[es]
El pornografo cuyo sitio estaba usando Farik... rastreó la transmisión de Farik.
Finnish[fi]
Farikin käyttämän sivuston omistaja hakkeroi Farikin lähetyksen.
French[fr]
Le pornographe dont Farik a utilisé le site a hacké la transmission de Farik.
Hebrew[he]
בעל אתר הפורנוגרפיה שפאריק משתמש בו, פרץ את שיטת ההעברה של פאריק.
Croatian[hr]
Pornograf čije je stranice Farik koristio, hakirao je Farika i otkrio prijenos.
Hungarian[hu]
A pornós, akinek az oldalát használta Farik, visszahackelte az oldalt Farik adásáig.
Italian[it]
Il pornografo il cui sito Farik stava usando e'riuscito ad introdursi nella trasmissione di Farik.
Norwegian[nb]
Han som eide siden hacket seg inn på Fariks overføring.
Dutch[nl]
De pornograaf van wie de website is die Farik gebruikt heeft Farik's signaal weten terug te halen.
Polish[pl]
Miłośnik strony porno z której korzystał Farik, shackował sygnał i wyśledził miejsce transmisji Farika.
Portuguese[pt]
Um pornógrafo desse site que Farik está usando hackeou o caminho de volta da transmissão de Farik.
Romanian[ro]
Pornograful al cărui site îl utiliza Farik a penetrat transmisiile lui Farik.
Slovenian[sl]
Lastnik strani se je hekal v Farikov prenos in ga izsledil.
Serbian[sr]
Pornograf čije je stranice Farik koristio, hakirao je Farika i otkrio prijenos.
Swedish[sv]
Porrbolaget vars sida Farik hackade blev hans budbärare.