Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The Germanic tribes of the TENCTERI and the BRUCTERI, both Latin names, had their homelands in the northwest of actual Germany, geographically likely not far away from the homeland of the TUIHANTI, the people who offered the votive stone on which MARS THINCSUS is mentioned.
Dutch[nl]
De Germaanse stammen van de TENCTERI en de BRUCTERI beide Latijnse namen, hadden hun thuislanden in het noordwesten van het huidige Duitsland, geografisch waarschijnlijk niet ver van het thuisland van de TUIHANTI, waarvan leden de genoemde votiefsteen aan MARS THINCSUS schonken.