Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Frank Chen verließ Schanghai, um das Land zu kaufen, jedoch hörten die Brüder von ihm eine ganze Zeit lang nichts mehr.
English[en]
Frank Chen left Shanghai to buy the land, but the brothers did not hear from him for quite some time.
Spanish[es]
Frank Chen partió de Shangai para comprar el terreno, pero los hermanos no oyeron de él por un tiempo considerable.
French[fr]
Frank Chen quitta Chang-hai pour acheter du terrain, mais les frères attendirent longtemps avant de recevoir de ses nouvelles.
Italian[it]
Frank Chen partì da Shanghai per acquistare il terreno, ma i fratelli non ne ebbero notizie per parecchio tempo.
Japanese[ja]
土地を購入するため陳法蘭<チェン フランク>が上海を発ちました。 ところが,兄弟たちはかなりの期間彼から何の連絡も受けませんでした。
Korean[ko]
‘프랭크 첸’이 토지를 매입하기 위하여 ‘샹하이’를 떠났지만, 형제들은 꽤 오랫 동안 그로부터 아무런 소식도 듣지 못하였다.
Dutch[nl]
Frank Chen verliet Sjanghai om het stuk land te kopen, maar de broeders hoorden lange tijd niets meer van hem.
Portuguese[pt]
Frank Chen partiu de Xangai para comprar o terreno, mas os irmãos não ouviram notícias dele por bastante tempo.