Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Manch einer tut das, indem er Marken verschiedener Länder sammelt, auf denen für diese Länder charakteristische Vögel abgebildet sind.
Greek[el]
Μερικοί απολαμβάνουν αυτό το χόμπυ συλλέγοντας γραμματόσημα στα οποία διάφορα έθνη απεικόνισαν πτηνά κοινά στις χώρες των.
English[en]
Some people enjoy doing this by collecting stamps on which various nations have portrayed birds common to their lands.
Spanish[es]
Algunas personas disfrutan de esto coleccionando sellos en los que diversas naciones han representado aves comunes de sus países.
Finnish[fi]
Jotkut nauttivat niihin tutustumisesta keräämällä postimerkkejä, joihin eri kansat ovat kuvanneet maalleen tyypillisiä lintuja.
Italian[it]
Alcuni provano piacere a far questo collezionando francobolli su cui varie nazioni hanno raffigurato gli uccelli comuni nei loro paesi.
Korean[ko]
어떤 사람들은 그 나라에 많이 있는 새들을 그려놓은 여러 나라의 우표를 수집함으로써 이것을 즐기고 있다.
Norwegian[nb]
Noen gjør dette ved å samle på frimerker fra forskjellige land hvor motivet er fugler som er alminnelige der.
Dutch[nl]
Sommige mensen doen dit heel graag door van verscheidene natiën postzegels te verzamelen waarop aldaar voorkomende vogels staan afgebeeld.
Portuguese[pt]
Algumas pessoas gostam de fazer isso por colecionar selos em que várias nações retrataram aves comuns a suas terras.
Swedish[sv]
Somliga finner nöje i att göra detta genom att samla frimärken där olika nationer har avbildat fåglar som är vanliga där.