Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvorledes vurderer Kommissionen mødet den 5. september 2007 mellem Republikken Cyperns præsident Papadopoulos og lederen af det tyrkisk-cypriotiske samfund Talat?
Greek[el]
Πώς αξιολογεί η Επιτροπή τη συνάντηση της 5ης Σεπτεμβρίου μεταξύ του Προέδρου της Δημοκρατίας της Κύπρου Παπαδόπουλου και του τουρκοκύπριου ηγέτη Ταλάτ;
English[en]
What is the Commission's assessment of the meeting that took place on 5 September 2007 between the President of the Republic of Cyprus, Tassos Papadopoulos, and the leader of the Turkish Cypriot community, Mehmet Ali Talat?
Spanish[es]
¿Qué opina la Comisión de la reunión celebrada el 5 de septiembre del presente año entre el Presidente de la República de Chipre Papadopopulos y su «homólogo» turcochipriota Talat?
Finnish[fi]
Mikä on komission arvio Kyproksen tasavallan presidentin Tassos Papadopouloksen ja kyproksenturkkilaisten johtajan Mehmed Ali Talatin välisestä 5. syyskuuta 2007 järjestetystä tapaamisesta?
Italian[it]
Come valuta la Commissione l'incontro del 5 settembre scorso tra il Presidente della Repubblica di Cipro Papadopoulos e la sua controparte Talat?
Dutch[nl]
Hoe beoordeelt de Commissie de bijeenkomst van 5 september jl. tussen President Papadopoulos van de Republiek Cyprus en zijn ambtsgenoot Talat?
Portuguese[pt]
Como avalia a Comissão o encontro do passado dia 5 de Setembro entre o Presidente da República de Chipre Papadopoulos e seu homólogo cipriota turco Talat?
Swedish[sv]
Hur bedömer kommissionen mötet den 5 september mellan republiken Cyperns president Tassos Papadopoulos och turkcyprioternas ledare Mehmet Ali Talat?