Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلكَ كذب ، لقد إتصلتُ بمكتبكَ.
Bulgarian[bg]
Звънях ти!
Catalan[ca]
I una merda, t'he trucat al despatx!
Czech[cs]
Kecy, volala jsem ti do kanceláře!
English[en]
Bullshit, I called your office.
Spanish[es]
¡ Mentira, llamé a tu oficina!
Estonian[et]
Helistasin kontorisse!
Croatian[hr]
Glupost, zvala sam na posao!
Hungarian[hu]
Lószart. Hívtalak az irodában.
Indonesian[id]
Aku menghubungi kantormu!
Italian[it]
Stronzate, ho chiamato in ufficio!
Dutch[nl]
Onzin, ik belde je kantoor.
Polish[pl]
Nieprawda, dzwoniłam do biura!
Portuguese[pt]
Mentira, liguei para lá!
Russian[ru]
Не пизди, я звонила тебе в офис!
Slovenian[sl]
Lažeš, klicala sem te v službo!
Serbian[sr]
Glupost, zvala sam na posao!