Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги във връзка с контрол на автомобили, а именно управление и контрол на автомобили
Czech[cs]
Služby v souvislosti s kontrolou automobilů, jmenovitě ovládání a řízení automobilů
Danish[da]
Tjenesteydelser i forbindelse med kontrol af køretøjer, nemlig styring og føring af køretøjer
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf die Kontrolle von Fahrzeugen, nämlich Steuerung und Führung von Fahrzeugen
Greek[el]
Υπηρεσίες σε σχέση με τον έλεγχο οχημάτων, συγκεκριμένα χειρισμός και οδήγηση οχημάτων
English[en]
Services in connection with the controlling of vehicles, namely steering and guiding of vehicles
Spanish[es]
Servicios de control de vehículos, en concreto control y conducción de vehículos
Estonian[et]
Sõidukite kontrollimisega seotud teenused, nimelt sõidukite juhtimine
Finnish[fi]
Ajoneuvojen valvontaan liittyvät palvelut, nimittäin ajoneuvojen ohjaus
French[fr]
Services en matière de contrôle (inspection) de véhicules, à savoir commande et direction de véhicules
Croatian[hr]
Usluge u vezi kontrole vozila, naime upravljanje i vožnja vozila
Hungarian[hu]
Járművek felügyeletével, nevezetesen járművek irányításával és vezetésével kapcsolatos szolgáltatások
Italian[it]
Servizi in relazione al controllo di veicoli, ovvero controllo e guida di veicoli
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių tikrinimo (priežiūros) paslaugos, būtent transporto priemonių valdymas ir vairavimas
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar transportlīdzekļu darbības kontrolēšanu, proti, to virzīšanu un vadīšanu
Maltese[mt]
Servizzi b'rabta mal-kontroll ta' vetturi, fost oħrajn ġestjoni u tmexxija ta' vetturi
Dutch[nl]
Diensten met betrekking tot de inspectie van voertuigen, te weten besturing en geleiding van voertuigen
Polish[pl]
Usługi z zakresu kontrolowania pojazdów, mianowicie sterowanie i kierowanie pojazdami
Portuguese[pt]
Serviços relacionados com o controlo de veículos, especificamente comando e condução de veículos
Romanian[ro]
Servicii în legătură cu controlul vehiculelor, ?i anume control ?i conducere de vehicule
Slovak[sk]
Služby vo vzťahu ku kontrole vozidiel, menovite riadenie a vedenie vozidiel
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi s kontrolo vozil, in sicer upravljanje in vodenje vozil
Swedish[sv]
Tjänster med avseende på kontroll av fordon, nämligen styrning och ledning av fordon