Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„В долината Baux-de-Provence секторът за производство на маслини винаги е заемал първостепенно място.
Czech[cs]
„V oblasti Vallée des Baux de Provence mělo pěstování olivovníků vždy dominantní postavení.
Danish[da]
»Olivenolien har altid indtaget en vigtig plads i Baux-de-Provence-dalen.
German[de]
„Im Tal der Baux-de-Provence nahm der Olivenanbau schon immer eine vorrangige Stellung ein.
Greek[el]
«Στην κοιλάδα Baux de Provence ο ελαιοκομικός τομέας κατείχε ανέκαθεν δεσπόζουσα θέση.
English[en]
‘The olive-growing sector has always featured prominently in the Baux-de-Provence valley.
Spanish[es]
«En el valle de Baux-de-Provenza, el sector oleícola ha ocupado siempre una posición predominante.
Estonian[et]
„Baux-de-Provence’i orus on oliivisektor olnud alati juhtpositsioonil.
Finnish[fi]
”Vallée des Baux-de-Provencessa oliivin viljely on aina ollut pääasiallinen ala.
French[fr]
«Dans la Vallée des Baux de Provence, le secteur oléicole a toujours tenu une place prédominante.
Croatian[hr]
„U dolini Baux-de-Provence maslinarstvo oduvijek ima dominantan položaj.
Italian[it]
«Nella Vallée des Baux-de-Provence, il settore oleicolo ha sempre avuto un posto di primo piano.
Latvian[lv]
“Bodeprovansas ielejā olīvkopības nozarei vienmēr ir bijusi dominējoša nozīme.
Maltese[mt]
“Fil-Vallée des Baux de Provence, is-settur taż-żebbuġ dejjem kellu post predominanti.
Dutch[nl]
„De olijfsector heeft steeds een belangrijke plaats ingenomen in de vallei van Les Baux-de-Provence.
Polish[pl]
„Sektor produkcji oliwy i oliwek od zawsze zajmuje dominującą pozycję w dolinie Vallée des Baux-de-Provence.
Portuguese[pt]
«O sector oleícola sempre ocupou um lugar predominante no Vale de Baux-de-Provence.
Romanian[ro]
„În regiunea Vallée des Baux de Provence, sectorul oleicol a ocupat întotdeauna o poziție predominantă.
Slovak[sk]
„V údolí Baux de Provence malo pestovanie olív vždy dominantné postavenie.
Slovenian[sl]
„V Vallée des Baux-de-Provence je oljkarstvo vedno prevladovalo.
Swedish[sv]
”I Vallée des Baux-de-Provence har olivodlingssektorn alltid haft en framträdande ställning.