Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجرد تخمين
Bangla[bn]
আন্দাজে ঢিল মেরেছি
Bosnian[bs]
Pogodio sam.
Czech[cs]
Štěstí.
Danish[da]
Et heldigt gæt.
German[de]
War geraten.
Greek[el]
Τυχερή μαντεψιά.
English[en]
Lucky guess.
Spanish[es]
Adiviné.
Persian[fa]
شانسي حدس زدم.
Hebrew[he]
ניחוש מוצלח.
Hindi[hi]
लकी लगता है.
Croatian[hr]
Sretan pogodak.
Indonesian[id]
Tebakan yang beruntung.
Icelandic[is]
Gķđ ágiskun.
Italian[it]
Fortuna.
Latvian[lv]
Uzminēju.
Macedonian[mk]
Погодив на среќа.
Polish[pl]
Zgadłem.
Portuguese[pt]
Eu adivinhei.
Slovenian[sl]
– Uganil sem.
Albanian[sq]
Isha fatlum.
Thai[th]
เดาถูกละมั้ง
Turkish[tr]
Tahmin ettim.
Vietnamese[vi]
Ăn may thôi.