Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومراكز الرعاية النهارية لها أهمية كبيرة إذا كان للوالدين أن يكونا قادرَين على الجمع بين التزامات الأُسرة والمشاركة في حياة العمل
English[en]
Day care centres are important if parents are to be able to combine family obligations with participation in working life
Spanish[es]
Las guarderías son importantes para que los padres y las madres puedan combinar las obligaciones familiares con la participación en la vida laboral
French[fr]
Les garderies jouent un rôle important en permettant aux parents de concilier leurs obligations familiales et leur participation à la vie professionnelle
Russian[ru]
Детские дошкольные учреждения обеспечивают родителям возможность сочетать выполнение семейных обязанностей с участием в трудовой деятельности
Chinese[zh]
如果父母能够将家庭的责任和工作生活的参与相结合,日托中心功不可没。