Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Talle sponse, swamme, bakterieë en wurms gloei helder.
Arabic[ar]
والكثير من الإسفنج، الفطْريات، البكتيريا والدود يتألق بسطوع.
Czech[cs]
Četné druhy hub, plísní, bakterií a červů září velmi jasně.
Danish[da]
Mange spongier, svampe, bakterier og orme frembringer også et klart lys.
German[de]
Zahlreiche Arten von Schwämmen, Pilzen, Bakterien und Würmern leuchten sogar sehr hell.
Greek[el]
Πολλοί σπόγγοι, μύκητες, βακτηρίδια και σκουλήκια λαμπυρίζουν.
English[en]
Many sponges, fungi, bacteria and worms glow brightly.
Finnish[fi]
Monet sienieläimet, sienet, bakteerit ja madot loistavat kirkkaasti.
French[fr]
C’est le cas d’un asticot de la famille des trypétidés qui ressemble à un train miniature.
Croatian[hr]
Mnoge spužve, gljivice, bakterije i crvi tinjaju svjetlošću.
Hungarian[hu]
Sok szivacs, gomba, baktérium és féreg igen erős fénnyel világít.
Indonesian[id]
Ada banyak bunga karang, fungi, bakteri, dan cacing yang dapat berpendar terang.
Icelandic[is]
Mörg svampdýr, sveppir, bakteríur og skordýralirfur gefa frá sér skært ljós.
Italian[it]
Molte spugne, funghi, batteri e bruchi sono luminescenti.
Japanese[ja]
海綿,菌類,バクテリア,種々の虫の仲間にも,明るく発光するものがいろいろいます。
Korean[ko]
다수의 해면동물, 균류, 세균 및 벌레들도 밝은 빛을 냅니다.
Macedonian[mk]
Многу сунѓери, габи, бактерии и црви сјајно светлат.
Malayalam[ml]
അനേകം സ്പോഞ്ജുകളും ഫംഗസുകളും ബാക്ടീരിയകളും പുഴുക്കളും ഉജ്ജ്വലമായി പ്രകാശിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Mange svamper, sopper, bakterier og marker har også evnen til å lyse sterkt.
Dutch[nl]
Vele sponzen, schimmels, bacteriën en glimwormen gloeien fel.
Polish[pl]
Wiele gąbek, grzybów, bakterii i robaków emituje nawet bardzo jasne światło.
Portuguese[pt]
Muitas esponjas, fungos, bactérias e vermes brilham reluzentemente.
Romanian[ro]
Multe soiuri de spongieri‚ ciuperci‚ bacterii şi viermi luminează.
Russian[ru]
Ярко светятся многие виды губок, грибов, бактерий и червей.
Slovak[sk]
Veľmi jasne žiaria početné druhy húb, plesní, baktérií a červov.
Slovenian[sl]
Tudi mnoge morske spužve, gobe, bakterije in črvi se svetlikajo v temi.
Albanian[sq]
Shumë sfungjerë, baktere dhe krimba janë lumineshentë.
Serbian[sr]
Mnogi sunđeri, gljive, bakterije i crvi jasno svetle.
Swedish[sv]
Många svampar, svampdjur, bakterier och maskar lyser också med klart sken.
Thai[th]
พวก ฟองน้ํา รา แบคทีเรีย และ หนอน หลาย ชนิด มี แสง สว่าง เรือง.
Turkish[tr]
Birçok sünger, mantar, bakteri ve solucan parlak şekilde ışır.
Ukrainian[uk]
Яскраво світиться багато видів губок, грибів, бактерій та черв’яків.
Chinese[zh]
许多海绵动物、真菌、细菌和蠕虫都烁烁放光。