Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons moet politieke heersers eer.
Arabic[ar]
فيلزمنا ان نكرم الحكام السياسيين.
Central Bikol[bcl]
Kaipuhan na tawan niato nin onra an politikal na mga namomoon.
Bemba[bem]
Tulekabila ukucindika bakateka ba bupolitiki.
Bulgarian[bg]
Ние трябва да почитаме политическите управници.
Cebuano[ceb]
Kinahanglang pasidunggan nato ang politikanhong mga magmamando.
Czech[cs]
Je třeba, abychom ctili politické vládce.
Danish[da]
Vi må vise de verdslige herskere ære.
German[de]
Wir müssen politische Machthaber ehren.
Efik[efi]
Oyom nnyịn ikpono mme akara ukaraidem.
Greek[el]
Πρέπει να τιμούμε τους πολιτικούς άρχοντες.
English[en]
We need to honor political rulers.
Spanish[es]
Tenemos que honrar a los gobernantes políticos.
Estonian[et]
Me peame austama poliitilisi juhte.
Finnish[fi]
Meidän on tarpeellista kunnioittaa poliittisia hallitsijoita.
French[fr]
Nous sommes tenus d’honorer les dirigeants politiques.
Hebrew[he]
עלינו לכבד שליטים פוליטיים.
Hindi[hi]
हमें राजनीतिक शासकों का सम्मान करना चाहिए।
Hiligaynon[hil]
Dapat naton padunggan ang politikal nga mga manuggahom.
Croatian[hr]
Trebamo iskazivati čast političkim vladarima.
Hungarian[hu]
Nekünk tisztelnünk kell a politikai uralkodókat.
Indonesian[id]
Kita perlu menghormati para penguasa politik.
Iloko[ilo]
Kasapulan ti panangidayawtayo kadagiti napolitikaan nga agtuturay.
Icelandic[is]
Við þurfum að heiðra pólitíska valdhafa.
Italian[it]
Dobbiamo onorare i governanti politici.
Korean[ko]
우리는 통치자들을 존경할 필요가 있습니다.
Malagasy[mg]
Mila ny manome voninahitra ireo mpanapaka ara-politika isika.
Macedonian[mk]
Треба да им оддаваме чест на политичките владетели.
Burmese[my]
နိုင်ငံရေးအုပ်စိုးသူတို့ကို ရိုသေဖို့လိုသည်။
Norwegian[nb]
Vi skal ære politiske herskere.
Niuean[niu]
Kua lata a tautolu ke fakalilifu e tau tagata pule fakapolitika.
Dutch[nl]
Wij moeten politieke bestuurders eren.
Nyanja[ny]
Tiyenera kuchitira ulemu olamulira andale zadziko.
Polish[pl]
Musimy okazywać respekt rządzącym.
Portuguese[pt]
Temos de honrar a governantes políticos.
Romanian[ro]
Noi trebuie să le dăm onoare conducătorilor politici.
Russian[ru]
Нам нужно чтить политических правителей.
Slovak[sk]
Je potrebné, aby sme ctili politických vládcov.
Slovenian[sl]
Potrebno je, da izkazujemo čast političnim vladarjem.
Samoan[sm]
E manaomia ona tatou āva i pule faapolotiki.
Shona[sn]
Tinofanira kukudza vatongi vezvamatongerwe enyika.
Serbian[sr]
Treba da iskazujemo čast političkim vladarima.
Sranan Tongo[srn]
Wi moesoe gi politiek tiriman grani.
Southern Sotho[st]
Ho hlokahala hore re hlomphe babusi ba lipolotiki.
Swedish[sv]
Vi måste hedra politiska styresmän.
Swahili[sw]
Tunahitaji kuheshimu watawala wa kisiasa.
Thai[th]
เรา จํา ต้อง ให้ เกียรติ ผู้ มี อํานาจ ใน ทาง การ ปกครอง.
Tagalog[tl]
Kailangang igalang natin ang makapulitikang mga pinunò.
Tswana[tn]
Re tshwanetse go tlotla babusi ba dipolotiki.
Turkish[tr]
Siyasal yöneticileri onurlandırmalıyız.
Tsonga[ts]
Hi fanele ku xixima valawuri va tipolitiki.
Tahitian[ty]
E tia ia tatou ia faatura i te mau faatere politita.
Ukrainian[uk]
Ми повинні шанувати політичних провідників.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần phải tôn trọng các nhà cầm quyền chính trị.
Xhosa[xh]
Kufuneka sibabeke abalawuli bezobupolitika.
Yoruba[yo]
Awa nilati bu ọla fun awọn oluṣakoso oloṣelu.
Zulu[zu]
Kudingeka sidumise ababusi bezombangazwe.