Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5.2.3. Стъклена тръба с дължина 250 мм, с вътрешен диаметър 22мм, запушена със стъклени щифтове.
Czech[cs]
5.2.3. skleněné trubičky, 250 mm dlouhé s vnitřním průměrem 22 mm, se skleněnými zabroušenými zátkami;
Danish[da]
5.2.3 . glasroer med slib , laengde 250 mm , indvendig diameter 22 mm ;
German[de]
5.2.3 . Glasröhre von 250 mm Länge und 22 mm innerem Durchmesser , mit Schliffverbindungen .
Greek[el]
5.2.3 . γυάλινο σωλήνα μήκους 250 mm και εσωτερικής διαμέτρου 22 mm , με εσμυρισμένα άκρα .
English[en]
5.2.3. glass tube, 250 mm long and 22 mm internal diameter, fitted with ground glass joints;
Spanish[es]
5.2.3 . Tubo de vidrio de 250 mm de longitud y 22 mm de diámetro interior , dotado de junturas de cristal esmerilado .
Estonian[et]
5.2.3. klaaslihvidega klaasvahetükk, pikkus 250 mm, siseläbimõõt 22 mm;
Finnish[fi]
5.2.3 hioksellinen lasiputki, pituus: 250 mm, sisähalkaisija 22 mm.
French[fr]
5.2.3. Tube en verre ayant 250 mm de longueur et 22 mm de diamètre intérieur, équipé de joints en verre rodé.
Hungarian[hu]
5.2.3. 250 mm hosszú és 22 mm belső átmérőjű üvegcső csiszolatos üveg csatlakozásokkal;
Italian[it]
5.2.3 . tubo di vetro della lunghezza di 250 mm e del diametro interno di 22 mm , provvisto di giunti in vetro smerigliato
Lithuanian[lt]
5.2.3. stiklo vamzdis, kurio ilgis 250 mm ir vidinis skersmuo 22 mm, turintis šlifo sujungimus;
Latvian[lv]
5.2.3. stikla caurules ar šlifa savienojumiem, 250 mm garas, ar 22 mm iekšējo diametru;
Maltese[mt]
5.2.3. tubu tal-ħġieġ, 250 mm twil u 22 mm djametru intern, attrezzat b'ġonot tondi tal-ħġieġ;
Dutch[nl]
5.2.3. Glazen buis, lengte 250 mm en een inwendige diameter van 22 mm, voorzien van slijpstukken.
Polish[pl]
5.2.3. rurka szklana długości 250 mm i wewnętrznej średnicy 22 mm, dopasowana za pomocą szlifowanego połączenia szklanego;
Portuguese[pt]
5.2.3 . Coluna de vidro com comprimento de 250 mm , diâmetro interior de 22 mm e com juntas de vidro normalizado .
Romanian[ro]
5.2.3. tub de sticlă, cu lungimea de 250 mm și diametrul interior de 22 mm, prevăzut cu racorduri rodate;
Slovak[sk]
5.2.3. sklenej rúrky, 250 mm dĺžky a 22 mm vnútorného priemeru, opatrenej spojkami z matného skla;
Slovenian[sl]
5.2.3 zračnega hladilnika z dolžino 250 mm in notranjim premerom 22 mm, pritrjenega z obrusi,
Swedish[sv]
5.2.3 glasrör med slipade fogar, längd 250 mm, invändig diameter 22 mm,