Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراهن أن هناك نسخة من ( التخيل الأخير ) في متجر آخر
Bulgarian[bg]
Обзалагам се, че има " Файнъл Фентъси " в друг магазин.
Bosnian[bs]
Kladim se da imaju " Final Fantasy " u drugom klubu.
Czech[cs]
Vsadím se, že maj " Final Fantasy " v jinym obchodě.
Greek[el]
Στοίχημα οτι θα έχουν το " Final Fantasy " διαθέσιμο σ άλλο κατάστημα.
English[en]
I bet they have " Final Fantasy " at another store.
Spanish[es]
Apostaría que tienen " Final Fantasy " en otro videoclub.
Estonian[et]
Ma vean kihla, et neil on " Final Fantasy'olemas teises poes.
French[fr]
Je parie qu'ils ont " Final Fantasy " dans un autre magasin.
Croatian[hr]
Kladim se da je imaju u drugom lokalu.
Hungarian[hu]
Fogadok, hogy egy másik üzletükben benn van a " Final Fantasy ".
Norwegian[nb]
Det finnes nok et annet sted.
Dutch[nl]
Ze hebben'Final Fantasy'wel in'n andere videotheek.
Polish[pl]
Pewnie mają " Final Fantasy " w innym sklepie.
Portuguese[pt]
Aposto que tem " Final Fantasy " noutro clube video.
Slovenian[sl]
Stavim, da imajo " Final Fantasy " v drugi trgovini.
Serbian[sr]
Kladim se da je imaju u drugom lokalu.
Swedish[sv]
Jag slår vad om att de har " Final Fantasy " på en annan affär.
Turkish[tr]
Bahse girerim başka bir dükkanda " Son Fantezi " vardır.