Besonderhede van voorbeeld: 7211290295685535231

Arabic

لأنني أشعر أنني عشت حياتي كلها لأجل المستقبل, على حساب الحاضر

Bulgarian

Живях целия си живот с цената да стана някога президент.

Greek

Ότι έζησα για το μέλλον εις βάρος του παρών.

English

I've lived my whole life for the future at the expense of the present.

Spanish

Estuve viviendo toda mi vida para el futuro a expensas del presente.

French

J'ai vécu ma vie pour le futur aux dépens du présent.

Hungarian

Mert az életem csak a jövőmért élem, és ez a jelen kárára megy.

Italian

Perche'sento di aver vissuto tutta la mia vita pensando al futuro a spese del presente.

Polish

Całe życie żyję przyszłością kosztem teraźniejszości.

Portuguese

Vivi minha vida inteira para o futuro às custas do presente.

Romanian

Toata viata am trait-o pentru viitor si nu pentru prezent.

Russian

Я чувствую, что прожила всю жизнь, жертвуя настоящим ради будущего.

Serbian

Živjela sam cijeli život za budućnost na štetu sadašnjosti.