Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в реда, отнасящ се до Шри Ланка, се добавя кръстче в колона Е;
Czech[cs]
v řádku týkajícím se Šrí Lanky se doplňuje křížek do sloupce E;
Danish[da]
i rækken vedrørende Sri Lanka sættes et kryds i kolonne E
German[de]
in der Sri Lanka betreffenden Zeile wird in Spalte E ein Kreuz eingefügt;
Greek[el]
στη σειρά που αφορά τη Σρι Λάνκα, προστίθεται ένας σταυρός στη στήλη Ε·
English[en]
in the row relating to Sri Lanka, a cross is added in column E;
Spanish[es]
en la fila relativa a Sri Lanka, se añade un aspa en la columna E;
Estonian[et]
Sri Lankat käsitleva rea veergu E lisatakse ristike;
Finnish[fi]
Lisätään Sri Lankaa koskevalle riville rasti sarakkeeseen E.
French[fr]
sur la ligne relative à Sri Lanka, une croix est insérée dans la colonne E;
Croatian[hr]
u retku koji se odnosi na Šri Lanku dodaje se križić u stupcu E;
Hungarian[hu]
a Srí Lankára vonatkozó sorban kereszt kerül az E oszlopba;
Italian[it]
nella riga riguardante lo Sri Lanka è aggiunta una croce nella colonna E;
Lithuanian[lt]
su Šri Lanka susijusios eilutės E skiltyje įrašomas kryžiukas;
Latvian[lv]
rindā, kas attiecas uz Šrilanku, E slejā pievieno krustiņu;
Maltese[mt]
fir-ringiela li tikkonċerna lis-Sri Lanka, jiżdied salib fil-kolonna E;
Dutch[nl]
in de rij betreffende Sri Lanka wordt een kruisje toegevoegd in kolom E;
Polish[pl]
w wierszu odnoszącym się do Sri Lanki dodaje się krzyżyk w kolumnie E;
Portuguese[pt]
na linha relativa ao Sri Lanca, é aditada uma cruz na coluna E.
Romanian[ro]
în rândul referitor la Sri Lanka, se adaugă un „x” în coloana E;
Slovak[sk]
V riadku týkajúcom sa Srí Lanky sa dopĺňa krížik v stĺpci E;
Slovenian[sl]
v vrstici, ki se nanaša na Šrilanko, se doda križec v stolpcu E;
Swedish[sv]
I raden avseende Sri Lanka ska ett kryss läggas till i kolumn E.