Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maak seker dat jy DIE FYN DRUK LEES voordat jy teken.
Arabic[ar]
تأكدوا من قراءة الاجزاء ذات الاحرف الصغيرة قبل التوقيع.
Cebuano[ceb]
Tinoa ang PAGBASA SA PINONG MGA PINATIK sa dili pa mopirma.
German[de]
Achte darauf, DAS KLEINGEDRUCKTE ZU LESEN, bevor du etwas kaufst oder etwas unterschreibst.
Greek[el]
Φροντίστε να ΔΙΑΒΑΖΕΤΕ ΤΑ ΨΙΛΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ πριν υπογράψετε.
English[en]
Be sure to READ THE FINE PRINT before signing.
Spanish[es]
Asegúrese de LEER LA LETRA MENUDA antes de firmar.
Finnish[fi]
Pidä huoli siitä, että LUET PIENELLÄ PAINETUN TEKSTIN ennen allekirjoittamista.
French[fr]
Assurez- vous d’AVOIR BIEN LU avant de signer.
Indonesian[id]
Perhatikan baik-baik agar anda MEMBACA TULISAN CETAK HALUS sebelum menandatangani kontrak.
Iloko[ilo]
Siguraduenyo a BASAEN DAGITI BABASSIT A NAIPRENTA sakbay ti panangpirmayo.
Italian[it]
Accertatevi di LEGGERE QUELLO CHE È SCRITTO IN PICCOLO prima di firmare.
Japanese[ja]
署名する前に,必ず細かい字で書いてある所を読んでください。
Korean[ko]
서명을 하기 전에 반드시 작은 글씨로 쓰인 부분을 읽어야 한다.
Malayalam[ml]
ഒപ്പിടുന്നതിനുമുമ്പ് ചെറിയ അക്ഷരത്തിലുള്ള അച്ചടി തീർച്ചയായും വായിക്കുക.
Norwegian[nb]
Forviss deg om at du leser det som står med liten skrift, før du undertegner en kjøpekontrakt.
Dutch[nl]
Lees vooral DE KLEINE LETTERTJES voordat u tekent.
Portuguese[pt]
Assegure-se de LER A LETRINHA MIÚDA antes de assinar.
Swedish[sv]
LÄS DET FINSTILTA innan du skriver under.
Tamil[ta]
கையொப்பமிடுமுன், சிறிய எழுத்துக்களை வாசிக்க நிச்சயமாயிருங்கள்.
Tagalog[tl]
Tiyaking BASAHIN ANG MALILIIT NA TITIK bago pumirma.
Turkish[tr]
KÜÇÜK YAZILARI okumayı unutmayın.
Zulu[zu]
Qiniseka UKUFUNDA AMAGAMA AMANCANE ngaphambi kokuba usayine.