Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تحاول جاهداً لإجباري على استخدام حق الفيتو ؟
Bulgarian[bg]
Защо се опитваш така упорито да ме накараш да използвам ветото си?
Czech[cs]
Proč se tak snažíš využít moje veto?
Greek[el]
Γιατί προσπαθείτε τόσο να με κάνετε να χρησιμοποιήσω το Βέτο μου;
English[en]
Why are you trying so hard to get me to use my veto?
Spanish[es]
¿Por qué estás intentando con tanto ahínco usar mi veto?
Hebrew[he]
למה אתה מתאמץ לגרום לי להשתמש בוטו שלי?
Hungarian[hu]
Miért akartok ennyire megszabadulni a vétójogomtól?
Dutch[nl]
Waarom probeer je zo erg mijn veto uitgesproken te krijgen?
Portuguese[pt]
Por que você está " jogando pesado " para fazer-me usar o meu veto?
Romanian[ro]
De ce încerci atât de tare să mă faci să-mi folosesc veto-ul?